Překlad "to spolu" v Bulharština


Jak používat "to spolu" ve větách:

Vidíš, jak dobře nám to spolu jde?
Виждаш ли колко добре работим заедно?
Dobře... ale večer ti zavolám a nějak to spolu zvládneme.
Окей... довечера ще ти се обадя, ще го преживеем заедно.
Rozdělíme si to spolu, ty a já, napůl.
Ще си ги поделим заедно, петдесет на петдесет.
Až zjistí, že to není pravda, tak si to spolu vyřídíme.
Когато разбере, че няма ще те убия.
Co kdybychom to spolu ještě zkusili?
Какво ще кажеш да пробваме отново?
Určitě to spolu nějak vyřešíme a už tě to nebude trápit.
Ще намерим разрешение и вече няма да боли.
Viděl jsem bratra a sestru, jak to spolu dělají.
Гледах как брат и сестра се целуват.
Myslím, že nám to spolu nebude šlapat.
Не мисля, че ще се оправим.
Netvrď mi, že to spolu nesouvisí.
Не ми казвай, че нещата не са свързани.
Říkám si, že jsme to spolu vzaly za špatnej konec.
Мисля, че ние двете не започнахме добре.
Víš, až tohle všechno skončí, ty a já, si to spolu vyřídíme.
Да знаеш, че когато това свърши, с теб имаме сметки за уреждане.
A Vicki si tam stále nenuceně v koupelně, jakoby se vůbec nechumelilo, že si to spolu rozdávali.
И Вики напълно безгрижно в банята, сякаш е нормално, че е с брат ми.
Ne, jen si myslím, že nám to spolu půjde ve vysílání.
Не, мислех си, че ще изглеждаме добре в ефир.
Kolikrát to spolu budeme ještě probírat?
Колко пъти ще водим тоя разговор?
Pojď se mnou domů a vyřešíme to spolu.
Ела с мен. Ще се справим с всичко заедно.
Je to doktor, mohl by vědět, jestli to spolu souvisí.
Той е лекар, може да знае с какво е свързано това.
Přece nechceme, aby někdo zjistil, že to spolu děláme, ne?
Искам да повярвам, че някой се чукаме, нали?
Věděla jsem to celou dobu Bev a Mattie Fae to spolu táhli.
Знаех през цялото време, че между Бев и Мати Фей има нещо.
Spala s mým šéfem a já je našel, jak to spolu dělají v mojí posteli.
Спеше с шефа ми. Хванах ги да правят секс.
Začali jsme to spolu, dokončíme to spolu.
Дойдохме, заедно и ще си тръгнем заедно.
Myslel jsem, že to spolu nesouvisí.
не мислех, че има някакво значение.
Takže to spolu my dva dokončíme.
Затова ние с теб ще се оправим сами.
Objeví se u tebe doma, zazvoní ti u dveří a před celou tvou rodinou řekne Moně, že jste to spolu dělali.
После ще дойде у вас, ще позвъни и пред цялото ти семейство ще каже на Мона, че сте се чукали.
Ale vypadá to, že to spolu souvisí, nemyslíš?
Мисля, че има връзка. Ти не смяташ ли така?
Táhneme to spolu od té oslavy Slunovratu.
Връзката ни започна в Денят на Слънцестоенето.
Namířím na tebe kameru a nějak to spolu vyřešíme.
Ще насоча камерата към теб, ти измисли останалото.
Šerif a ona to spolu dřív dělali, co?
Тя и шерифът са се чукали преди, нали?
0.56498885154724s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?